About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #228045
  • date unknown
The air conditioner doesn't work.
  • saeb
  • Sep 11th 2010, 23:05
linked to #508657
linked to #836365
linked to #838017
  • duran
  • Aug 20th 2011, 10:17
linked to #1054885
linked to #1299629
linked to #511953
linked to #1421751
linked to #1778231
linked to #2363917
linked to #365042
linked to #1049017
linked to #1280426
  • Silja
  • Jul 24th 2014, 12:03
linked to #3394589

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #65398

eng
The air conditioner doesn't work.
ara
المكيّف لا يعمل.
bul
Климатикът не работи.
cmn
空調故障了。
空调故障了。
kōngtiáo gùzhàng le 。
deu
Die Klimaanlage ist außer Betrieb.
deu
Die Klimaanlage funktioniert nicht.
epo
La klimatizilo ne funkcias.
fin
Ilmastointilaite ei toimi.
fra
La climatisation ne fonctionne pas.
ita
Il condizionatore non funziona.
jpn
エアコンの調子がおかしい。
エアコン[] の[] 調子[ちょうし] が[] おかしい[] 。[]
jpn
エアコンが故障しています。
エアコン[] が[] 故障[こしょう] し[] て[] い[] ます[] 。[]
lat
Instrumentum aeri temperando munere suo non fungitur.
rus
Кондиционер не работает.
spa
El aire acondicionado no sirve.
tur
Klima çalışmıyor.
eng
The air conditioner is out of order.
eng
The AC doesn't work.
eng
The air conditioner has got out of order.
fin
Ilmastointilaite on epäkunnossa.
fin
Ilmastointi on epäkunnossa.
fra
La climatisation est hors service.
ina
Le climatisation non functiona.
pol
Klimatyzator jest zepsuty.
spa
El aire acondicionado está fuera de servicio.