About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
A wink was his only answer.
  • date unknown
linked to #10742
  • date unknown
linked to #228325
linked to #440795
linked to #590131
linked to #1828949
  • duran
  • Dec 31st 2013, 18:23
linked to #2951058

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #65681

eng
A wink was his only answer.
epo
Li respondis nur per okulsigno.
fin
Silmänisku oli hänen ainoa vastauksensa.
fra
Un clin d'œil fut sa seule réponse.
jpn
ウインクが彼のたった一つの返事だった。
ウインク[] が[] 彼[かれ] の[] たった[] 一つ[ひとつ] の[] 返事[へんじ] だっ[] た[] 。[]
spa
Un guiño fue su única respuesta.
tur
Bir göz kırpma onun tek cevabıydı.
ita
La sua sola risposta fu una strizzata d'occhio.
rus
Моргание было его единственным ответом.
rus
Подмигивание было его единственным ответом.