About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I always keep my word.
  • date unknown
linked to #228691
linked to #882154
linked to #906065
linked to #1142803
linked to #1144375
linked to #1268313
linked to #1268314
  • duran
  • Nov 29th 2011, 14:12
linked to #1269607
linked to #2358585
linked to #2358586
linked to #907269
linked to #2785701
  • CK
  • Oct 6th 2014, 18:28
linked to #2751063
linked to #3644395
linked to #3644396
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 09:59
linked to #2751064

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #66049

eng
I always keep my word.
epo
Mi ĉiam tenas mian vorton.
fra
Je tiens toujours parole.
ita
Mantengo sempre la mia parola.
ita
Io mantengo sempre la mia parola.
jpn
いつも約束を守っているだろ。
いつも[] 約束[やくそく] を[] 守っ[まもっ] て[] いる[] だろ[] 。[]
mar
मी नेहमीच माझा शब्द पाळतो.
mar
मी नेहमीच माझा शब्द पाळते.
nld
Ik houd altijd mijn woord.
nld
Ik hou altijd mijn woord.
pol
Zawsze dotrzymuję słowa.
por
Eu sempre mantenho a palavra.
rus
Я всегда держу слово.
rus
Я всегда держу своё слово.
spa
Siempre mantengo mi palabra.
tur
Ben her zaman sözümü tutarım.
deu
Ich halte meine Versprechen immer.

Comments

Horus
Jan 20th 2015, 09:59
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2751063

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.