About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I'm always moody.
  • date unknown
linked to #228702
linked to #756681
linked to #947217
linked to #965132
linked to #1974468
linked to #1974469
  • duran
  • Nov 19th 2012, 13:36
linked to #2021928
linked to #2159138
linked to #3542416
linked to #3542418

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #66060

eng
I'm always moody.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Ich bin immer verdrossen.
epo
Mi ĉiam estas mishumora.
fra
Je suis toujours de mauvaise humeur.
ita
Sono sempre di cattivo umore.
jpn
いつも不機嫌なのです。
いつも[] 不機嫌[ふきげん] な[] の[] です[] 。[]
nob
Jeg er alltid gretten.
por
Eu estou sempre de mau humor.
spa
Estoy siempre de mal humor.
srp
Uvek sam mrzovoljan.
tur
Ben her zaman karamsarım.
cmn
我心情一直不太好。
我心情一直不太好。
wǒ xīnqíng yīzhí bù tài hǎo 。
por
Estou sempre de mau humor.
rus
Я всегда в плохом настроении.