Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

This medicine has no harmful side-effects.
linked to #662811
linked to #662987
linked to #980247
linked to #997793
  • ajid
  • Aug 5th 2011, 05:58
linked to #1022430
linked to #1079741
linked to #664966
linked to #1500262
linked to #1182961
linked to #1747245
  • Tamy
  • Dec 12th 2012, 21:51
linked to #662318
  • Tamy
  • Dec 12th 2012, 21:51
linked to #679465
  • Tamy
  • Dec 12th 2012, 21:51
linked to #664967
linked to #2399308
linked to #2399335
linked to #2837909
linked to #2050951

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #662813

eng
This medicine has no harmful side-effects.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

dan
Dette medikament har ingen skadelige bivirkninger.
deu
Diese Medizin hat keine schädlichen Wirkungen.
deu
Diese Medizin hat keine schädlichen Nebenwirkungen.
deu
Dieses Medikament hat keine schädlichen Nebenwirkungen.
deu
Dieses Mittel hat keine schädlichen Nebenwirkungen.
epo
Tiu medikamento ne havas malutilajn kromefikojn.
fra
Ce médicament n'a pas d'effets secondaires indésirables.
fra
Ce remède n'a pas d'effets secondaires.
ind
Obat ini tidak memiliki efek samping yang berbahaya.
ita
Questa medicina non ha effetti collaterali dannosi.
jpn
この薬には有害な副作用がありません。
この[] 薬[くすり] に[] は[] 有害[ゆうがい] な[] 副作用[ふくさよう] が[] あり[] ませ[] ん[] 。[]
nld
Dit medicament heeft geen schadelijke bijwerkingen.
pol
To lekarstwo nie ma szkodliwych skutków ubocznych.
rus
У этого лекарства нет вредных побочных действий.
spa
Este medicamento no tiene efectos secundarios adversos.
spa
Este remedio no tiene efectos secundarios dañinos.
tur
Bu ilacın zararlı hiçbir yan etkileri yoktur.
cmn
这个药没有有害的副作用效果。
這個藥沒有有害的副作用效果。
zhège yào méiyǒu yǒuhài de fùzuòyòng xiàoguǒ 。
eng
This medicine is free from harmful effects.
eng
This medicine has no harmful side effects.
eng
This medicine doesn't have any harmful side effects.
epo
Tiu medikamento ne havas malutilajn efikojn.
fra
Ce médicament n'a pas d'effet secondaire dangereux.
rus
У этого препарата нет нежелательных побочных действий.
rus
У этого лекарства нет побочных эффектов.
rus
У этого лекарства нет вредных побочных эффектов.
spa
Este remedio no tiene efectos secundarios.