About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Would you join me for a walk?
  • date unknown
linked to #228961
linked to #601480
linked to #602305
linked to #917105
linked to #1238492
  • duran
  • Feb 23rd 2012, 20:29
linked to #1451151
linked to #1760019
linked to #2459762
linked to #2459763

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #66319

eng
Would you join me for a walk?
ber
Ad d-taseḍ ad neddu cwiṭ?
deu
Hast du Lust, spazieren zu gehen?
epo
Ĉu vi emas promenadi?
fra
M'accompagnerais-tu pour une balade ?
jpn
いっしょに散歩しませんか。
いっしょ[] に[] 散歩[さんぽ] し[] ませ[] ん[] か[] 。[]
mar
माझ्याबरोबर फिरायला येतोस का?
mar
माझ्याबरोबर फिरायला येतेस का?
spa
¿Podrías acompañarme para un paseo?
tur
Bir yürüyüş için bana katılır mısın?
deu
Würdest du mich zu einem Spaziergang begleiten?
fra
As-tu envie d'aller promener ?
fra
As-tu envie d'aller te promener ?
spa
¿Tienes ganas de ir a dar un paseo?