About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
You will succeed some day. [M]
  • date unknown
linked to #228990
  • saeb
  • Oct 31st 2010, 14:20
linked to #595290
linked to #1174738
  • duran
  • Dec 13th 2011, 07:20
linked to #1296823
linked to #1289898
linked to #2016234
linked to #3466980

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #66348

eng
You will succeed some day.
ara
ستنجح يوماً ما.
fra
Tu réussiras un jour.
heb
אתה תצליח ביום מן הימים.
jpn
いつか君は成功する。
いつか[] 君[くん] は[] 成功[せいこう] する[] 。[]
rus
Однажды ты добьёшься успеха.
spa
Algún día tendrás éxito.
tur
Bir gün başaracaksın.
pol
W końcu ci się uda.
pol
Prędzej czy później uda ci się.
por
Você conseguirá um dia.
rus
Когда-нибудь у тебя всё получится.