About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #229127
  • date unknown
I found a pair of gloves under the chair.
linked to #366668
linked to #1036773
linked to #1163777
linked to #1463589
  • fanty
  • Jun 11th 2012, 14:16
linked to #1620604

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #66485

eng
I found a pair of gloves under the chair.
jpn
イスの下にひと組の手袋を見つけた。
イス[] の[] 下[した] に[] ひと[] 組[くみ] の[] 手袋[てぶくろ] を[] 見つけ[みつけ] た[] 。[]
jpn
椅子の下で一組の手袋を見つけました。
椅子[いす] の[] 下[した] で[] 一[いち] 組[くみ] の[] 手袋[てぶくろ] を[] 見つけ[みつけ] まし[] た[] 。[]
jpn
イスの下にあった手袋をみつけました。
イス[] の[] 下[した] に[] あっ[] た[] 手袋[てぶくろ] を[] みつけ[] まし[] た[] 。[]
lit
Aš radau porą pirštinių po kėde.
pol
Znalazłem parę rękawiczek pod krzesłem.
tur
Sandalyenin altında bir çift eldiven buldum.
eng
I found the gloves that were under the chair.
epo
Mi trovis paron da gantoj sub seĝo.
rus
Я нашел перчатку под креслом.