About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #229390
  • date unknown
You were lucky to find it.
linked to #1130868
  • duran
  • Dec 13th 2011, 07:22
linked to #1296825
linked to #2779752
linked to #3046744

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #66748

eng
You were lucky to find it.
epo
Feliĉe vi trovis ĝin.
jpn
いいのが見つかって良かったですね。
いい[] の[] が[] 見つかっ[みつかっ] て[] 良かっ[よかっ] た[] です[] ね[] 。[]
pol
Miałeś szczęście, znajdując to.
spa
Tuviste suerte de encontrarlo.
tur
Onu bulduğun için şanslıydın.