Is there a reason why this is untranslated?
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5228564
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Logs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
linked by an unknown member, date unknown
added by an unknown member, date unknown
added by LittleBoy, April 26, 2011
linked by LittleBoy, April 26, 2011
linked by Swift, April 27, 2011
linked by slomox, April 27, 2011
added by zvaigzne, June 6, 2011
linked by zvaigzne, June 6, 2011
edited by zvaigzne, June 7, 2011
linked by alexmarcelo, June 11, 2011
linked by sacredceltic, July 31, 2011
linked by sacredceltic, July 31, 2011
linked by Guybrush88, November 22, 2011
linked by enteka, January 20, 2012
linked by duran, March 8, 2012
linked by marshmallowcat, March 14, 2012
added by LittleBoy, April 8, 2012
linked by LittleBoy, April 8, 2012
linked by marcelostockle, April 9, 2012
linked by Balamax, April 9, 2012
linked by Balamax, April 12, 2012
linked by Balamax, April 12, 2012
linked by Balamax, April 12, 2012
linked by Globetrotter, April 12, 2012
linked by Hendel, April 27, 2012
edited by Guybrush88, September 6, 2012
added by Asma, October 1, 2012
linked by Asma, October 1, 2012
linked by Alois, October 24, 2012
linked by Shishir, December 5, 2012
linked by Balamax, March 31, 2013
linked by Balamax, March 31, 2013
linked by Balamax, March 31, 2013
linked by Balamax, March 31, 2013
linked by Balamax, March 31, 2013
linked by Balamax, March 31, 2013
linked by slovak, May 12, 2013
linked by zhekka, February 6, 2014
linked by jeedrek, February 14, 2014
linked by Ricardo14, April 18, 2014
linked by Ricardo14, April 18, 2014
linked by Ricardo14, April 18, 2014
linked by Ricardo14, April 18, 2014
linked by Ricardo14, April 18, 2014
linked by Ricardo14, April 18, 2014
linked by sabretou, April 18, 2014
linked by sharptoothed, April 18, 2014
linked by pranjal710, April 19, 2014
linked by Selena777, April 20, 2014
linked by biber, May 4, 2014
linked by shanghainese, April 12, 2015
linked by Lepotdeterre, April 12, 2015
linked by vertigo93, May 15, 2015
linked by danepo, October 10, 2015
linked by danepo, October 10, 2015
linked by lachichaserbia, March 25, 2016
linked by Ricardo14, May 3, 2016
linked by RobinvanderVliet, June 5, 2016
linked by Horus, June 21, 2016
linked by cueyayotl, June 22, 2016
linked by cueyayotl, June 22, 2016
linked by awrynai, January 3, 2017
linked by mraz, April 13, 2017
linked by PaulP, April 16, 2017
linked by Kevre, April 28, 2017
linked by Micsmithel, March 19, 2018
linked by mraz, March 30, 2018
linked by Guybrush88, March 30, 2018
linked by CarpeLanam, March 31, 2018
linked by deniko, August 22, 2018
linked by MarijnKp, March 30, 2019
linked by Gulo_Luscus, April 19, 2019
linked by Thanuir, April 23, 2019
linked by Thanuir, June 5, 2019
linked by seveleu_dubrovnik, June 27, 2019
linked by sithu015, October 28, 2019
linked by pastelite, April 20, 2020
linked by Balamax, April 22, 2020
linked by MarijnKp, April 4, 2021
linked by Rafik, April 18, 2022
linked by Rafik, April 18, 2022
linked by intertime, September 9, 2022
linked by intertime, September 9, 2022
linked by yue_dongchen, June 7, 2023
linked by shekitten, September 29, 2023
linked by shekitten, September 29, 2023
linked by Pacific, September 29, 2023
linked by Wezel, November 5, 2023
linked by augine, January 9, 2024
linked by Adelpa, 22 days ago