About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I made Ann my secretary.
  • date unknown
linked to #229464
linked to #366834
linked to #366987
linked to #808892
linked to #870294
linked to #1222820
  • duran
  • Nov 13th 2011, 10:40
linked to #1235653
linked to #1274043

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #66823

eng
I made Ann my secretary.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
我要安作我的秘書。
我要安作我的秘书。
wǒ yào ān zuò wǒ de mìshū 。
deu
Ich machte Ann zu meiner Sekretärin.
fra
J'ai fait d'Anne ma secrétaire.
jpn
アンを私の秘書にしてやった。
アン[] を[] 私[わたし] の[] 秘書[ひしょ] に[] してやっ[] た[] 。[]
nds
Ik heff Ann as Sekretär instellt.
pol
Zrobiłem z Ann swoją sekretarkę.
spa
Yo contraté a Ann como mi secretaria.
tur
Ann'i sekreterim yaptım.
epo
Mi igis Annan mia sekretariino.
por
Eu tornei a Ana minha secretária.