menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #66844

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus female name
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Ann give me this present.

added by an unknown member, date unknown
➜ #229484アンは私にこのプレゼントをくれた。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #346009Ann 送了這份禮物給我。

linked by nickyeow, December 31, 2009
Ann gave me this present.

edited by JimBreen, May 7, 2010
➜ #405804Ann gab mir dieses Geschenk.

linked by xtofu80, June 16, 2010
➜ #458087أعطتني آن هذه الهدية.

linked by saeb, August 10, 2010
➜ #533168Ana donis al mi ĉi tiun donacon.

linked by Dejo, October 8, 2010
➜ #572827Ann dała mi ten prezent.

linked by Bilberry, October 19, 2010
➜ #771402Ан ми подари този подарък.

linked by ednorog, February 26, 2011
➜ #776679Ann donis al mi ĉi tiun donacon.

linked by martinod, March 2, 2011
➜ #838280Ann bu hediyeyi bana verdi.

linked by Ahmet, April 14, 2011
➜ #838282Ann mi ha dato questo regalo.

linked by Guybrush88, April 14, 2011
➜ #838284Ann mi diede questo regalo.

linked by Guybrush88, April 14, 2011
➜ #776680Ann gaf mij dit geschenk.

linked by martinod, September 5, 2011
➜ #1348472Анна подарила мне этот подарок.

linked by Biga, January 9, 2012
➜ #1388749Anna mihi hoc donum dedit.

linked by alexmarcelo, January 23, 2012
➜ #533167Ann me dio este regalo.

linked by Amastan, September 2, 2014
➜ #5345167Ann mi dala tento dárek.

linked by zebrozebry, August 16, 2016
➜ #5361188Ann m'a donné ce cadeau.

linked by Aiji, January 13, 2023