About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #229644
  • date unknown
Are those your pictures?
  • saeb
  • Apr 4th 2010, 16:18
linked to #375528
  • Espi
  • Sep 13th 2010, 00:18
linked to #510092
  • Espi
  • Sep 13th 2010, 00:21
linked to #510100
linked to #1279502
linked to #1757402
linked to #1757403
linked to #2333828
linked to #2333829

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #67005

eng
Are those your pictures?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
هل هذه صورك؟
deu
Sind das eure Bilder?
epo
Ĉu tiuj bildoj estas viaj?
epo
Ĉu tiuj bildoj estas de vi?
epo
Ĉu tiuj bildoj apartenas al vi?
jpn
あれらはあなたの絵ですか。
あれ[] ら[] は[] あなた[] の[] 絵[え] です[] か[] 。[]
rus
Эти картинки твои?
toki
sitelen ni li sina ala sina?
tur
Onlar senin resimlerin mi?
dan
Er de billeder dine?
hun
Ezek a képek a tiéid?
nld
Zijn dat jouw foto's?
pol
Czy to są pańskie obrazy?
spa
¿Es esta tu foto?
tlh
mIlloghmeylIj bIH'a' mIlloghmeyvam'e'?