No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


I am the state! - said the king.
linked to #671056
I am the State! - said the king.
linked to #671069
I am the State! said the king.
linked to #674797
"I am the State!" said the king.
linked to #1882678
linked to #3035528
linked to #3040393

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #671066

"I am the State!" said the king.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Der Staat bin ich! sagte der König.
L'état, c'est moi, fit le roi.
Az állam én vagyok! - mondta a király.
Io sono lo Stato! - disse il re.
"मीच राज्य आहे!" राजा म्हणाला.
"Государство - это я!" - сказал король.
La ŝtato estas mi! – diris la reĝo.
jan lawa li toki: "mi en ma mi li sama!"


Dec 20th 2010, 19:48
whops, I didn't notice them before xD

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.