About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Aya tends to carry things to extremes.
  • date unknown
linked to #230083
linked to #443310
linked to #1273278
linked to #1802484

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #67448

eng
Aya tends to carry things to extremes.
epo
Aya emas troigi aferojn.
ita
Aya tende a portare le cose all'estremo.
jpn
あやは物事を極端にまで押し進める傾向がある。
あや[] は[] 物事[ものごと] を[] 極端[きょくたん] に[] まで[] 押し進める[おしすすめる] 傾向[けいこう] が[] ある[] 。[]
rus
Ая склонна всё переводить в крайности.