menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #675878

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

location 6 syllables cmt on usage
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #428479Ich wohne im Erdgeschoss..

I live on the ground floor.

added by arcticmonkey, December 20, 2010
➜ #428479Ich wohne im Erdgeschoss.

linked by arcticmonkey, December 20, 2010
➜ #428438J'habite au rez-de-chaussée.

linked by arcticmonkey, December 20, 2010
➜ #675871Ik woon gelijkvloers.

linked by arcticmonkey, December 20, 2010
➜ #676394Vivo en la planta baja.

linked by darinmex, December 20, 2010
➜ #677379Abito al piano terra.

linked by Guybrush88, December 21, 2010
➜ #568478Mi loĝas en la teretaĝo.

linked by martinod, October 17, 2011
➜ #1501185Ben zemin katta yaşıyorum.

linked by duran, March 24, 2012
➜ #2034648Я живу на первом этаже.

linked by Balamax, November 24, 2012
➜ #2573271

linked by sabretou, July 7, 2013
➜ #2573272

linked by sabretou, July 7, 2013
➜ #2573271

unlinked by Horus, January 19, 2015
➜ #2379481मी तळमजल्यावर राहतो.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2573272

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2379482मी तळमजल्यावर राहते.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4123616Живеам на приземје.

linked by Lepotdeterre, April 28, 2015
➜ #5196931Eu locuiesc la parter.

linked by PaulP, June 6, 2016
➜ #7931382Ik woon op de begane grond.

linked by raggione, May 27, 2019
➜ #8489338In pedeplanis habito.

linked by alexmarcelo, January 25, 2020
➜ #5275772Én a földszinten lakom.

linked by Adelpa, February 19, 2021
➜ #10661283Jag bor på bottenvåningen.

linked by Pineapple, February 5, 2022