Logs

  • date unknown
Don't take things so seriously.
  • date unknown
linked to #230292
linked to #884686
linked to #1384085
linked to #1497194
linked to #1733958
linked to #1807043
linked to #1807429
linked to #1827721
linked to #1831872
linked to #2612953
linked to #2613040
linked to #2613042
linked to #4326903
linked to #4336582

Sentence #67658

eng
Don't take things so seriously.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
cmn
不要把事情看得這麼嚴重。
不要把事情看得这么严重。
bùyào bǎ shìqing kàn děi zhème yánzhòng 。
dan
Tag ikke tingene så alvorligt.
deu
Nimm es nicht so ernst.
epo
Ne vidu ĉion tiel serioze.
heb
אל תיקח את זה כל כך ברצינות.
ita
Non prendere le cose così seriamente.
ita
Non prendete le cose così seriamente.
ita
Non prenda le cose così seriamente.
jpn
あまり物事を難しく考えすぎるな。
あまり 物事(ものごと)(むずか)しく (かんが)えすぎる な 。
mkd
Не сфаќај се толку сериозно.
rus
Не воспринимай всё так серьёзно.
rus
Не принимай всё так всерьёз.
spa
No te tomes las cosas tan en serio.
tur
İşleri o kadar ciddiye almayın.
ber
Ur ttarra kullec d tidet.
ber
Ur ssemɣar tiɣawsiwin anect-a akk.
ces
Neber to tak vážně.
fra
Ne prends pas les choses trop au sérieux.
fra
Ne prends pas tout au sérieux.
fra
Ne prenez pas tout ça trop à coeur.

Comments

There are no comments for now.