About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Don't expect too much.
  • date unknown
linked to #230306
linked to #498951
linked to #580977
linked to #705793
  • duran
  • Apr 23rd 2011, 10:57
linked to #850210
Don't expect too much.
linked to #1270478
linked to #580977
linked to #668900
  • fanty
  • Feb 17th 2013, 22:58
linked to #2229745

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #67671

eng
Don't expect too much.
deu
Erwarte nicht zu viel.
fra
N'attends pas trop.
jpn
あまり多くを期待するな。
あまり[] 多く[おおく] を[] 期待[きたい] する[] な[] 。[]
lit
Nesitikėk (nelauk) per daug.
rus
Не жди слишком многого.
spa
No esperes demasiado.
tur
Çok fazla şey bekleme.
ukr
Не очікуй забагато.
deu
Versprich dir nicht zuviel.
eng
Don't wait too long.
epo
Ne atendu tro longe.
jpn
あまり期待されてもこまります。
あまり[] 期待[きたい] さ[] れ[] て[] も[] こまり[] ます[] 。[]