About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #230448
  • date unknown
Give that book back to me.
linked to #673960
  • duran
  • Dec 13th 2011, 07:27
linked to #1296835
linked to #1336828
linked to #1336830
  • fanty
  • Jun 18th 2012, 21:33
linked to #1634260
linked to #1851341
linked to #1871136
linked to #2357592
linked to #2602080

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #67815

eng
Give that book back to me.
epo
Redonu tiun libron al mi.
fra
Rends-moi ce livre !
fra
Rendez-moi ce livre !
heb
תחזיר לי את הספר.
ita
Ridammi quel libro.
jpn
あの本を返してくれ。
あの[] 本[ほん] を[] 返し[かえし] て[] くれ[] 。[]
lit
Grąžink man tą knygą.
mar
ते पुस्तक मला परत कर.
rus
Верни мне эту книгу.
tur
O kitabı bana geri ver.
deu
Gib mir dieses Buch zurück!