About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #230455
  • date unknown
I have read that book several times.
linked to #673964
linked to #1672488
linked to #1851358
  • fanty
  • Jan 18th 2013, 12:31
linked to #2151409
linked to #359673
linked to #3297192
linked to #3695662
linked to #3763235

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #67823

eng
I have read that book several times.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Ɣriɣ adlis-a acḥal d abrid.
deu
Ich habe dieses Buch mehrmals gelesen.
epo
Mi legis tiun libron kelkajn fojojn.
ita
Ho letto quel libro parecchie volte.
jpn
あの本は何度も読んだことがある。
あの[] 本[ほん] は[] 何[なん] 度[ど] も[] 読ん[よん] だ[] こと[] が[] ある[] 。[]
lit
Aš perskaičiau tą knygą keletą kartų.
pol
Czytałem tę książkę kilka razy.
rus
Я прочел эту книгу несколько раз.
tur
O kitabı birkaç kez okudum.
deu
Ich las dieses Buch einige Male.
epo
Mi legis tiun libron plurfoje.
fra
J'ai lu ce livre plusieurs fois.
jpn
私はこの本を何度も読みました。
私[わたし] は[] この[] 本[ほん] を[] 何[なん] 度[ど] も[] 読み[よみ] まし[] た[] 。[]
pol
Czytałem tę książkę raz za razem.
spa
He leído este libro varias veces.
tat
Мин бу китапны берничә кат укып чыктым.