About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #230465
  • date unknown
That room is not very large.
linked to #440808
linked to #526947
  • fanty
  • Oct 16th 2010, 16:30
linked to #568837
linked to #652392
linked to #673968
  • Zifre
  • Jan 18th 2011, 16:28
linked to #715649
linked to #715654
linked to #812059
linked to #1152274
linked to #1207816
linked to #347509
linked to #697102
linked to #2003330
linked to #662361
linked to #557363
linked to #3069122
  • PaulP
  • May 10th 2014, 07:46
linked to #885558
  • PaulP
  • May 10th 2014, 07:48
unlinked from #557363
  • PaulP
  • May 10th 2014, 07:49
unlinked from #347509

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #67832

eng
That room is not very large.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

dan
Det værelse er ikke ret stort.
deu
Dieses Zimmer ist nicht sehr groß.
epo
Tiu ĉambro ne estas tre granda.
fin
Tuo huone ei ole kovin iso.
fra
Cette pièce n'est pas très grande.
heb
החדר אינו גדול מאוד.
hun
Az a szoba nem túl nagy.
ita
Quella stanza non è molto grande.
jbo
lo va kumfa na barda mutce
jpn
あの部屋はそう大きくはない。
あの[] 部屋[へや] は[] そう[] 大きく[おおきく] は[] ない[] 。[]
lit
Tas kambarys nėra labai didelis.
mal
ആ മുറി അത്ര വലുതല്ല.
pol
Ten pokój nie jest duży.
rus
Это не очень большая комната.
spa
Esa pieza no es muy grande.
tlh
tInqu'be' pa'vetlh'e'.
ber
Taxxamt-a ur meɣɣret aṭas.
eng
This room is not very large.
hrv
Ta soba nije tako velika.
isl
Þetta herbergi er ekki mjög stórt.
jpn
この部屋はそう大きくはない。
この[] 部屋[へや] は[] そう[] 大きく[おおきく] は[] ない[] 。[]
lit
Tai nėra labai didelis kambarys.
oci
Aquera cramba n'ei pas tròp grana.
por
Esse quarto não é muito grande.
spa
Esa habitación no es tan grande.
spa
Esta habitación no es muy grande.
swe
Det där rummet är inte stort.