About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I can't stand that silly woman.
  • date unknown
linked to #230501
linked to #395640
linked to #785474
linked to #1851427

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #67868

eng
I can't stand that silly woman.
ita
Non posso sopportare quella stupida donna.
jpn
あの馬鹿な女には我慢できない。
あの[] 馬鹿[ばか] な[] 女[おんな] に[] は[] 我慢[がまん] でき[] ない[] 。[]
rus
Я терпеть не могу эту глупую женщину.
tlh
be'vetlh Dogh vISIQlaHbe'.
hun
Nem bírom tovább ezt a nőszemélyt.
srp
Ја не могу да трпим ову глупу жену.