About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
They are too close.
  • date unknown
linked to #230515
  • Don
  • Jun 10th 2010, 11:40
linked to #402079
  • duran
  • Nov 23rd 2011, 14:24
linked to #1257575
linked to #1645830
linked to #1851437
linked to #1976872
  • Eldad
  • Nov 18th 2014, 00:29
linked to #3641091

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #67882

eng
They are too close.
fra
Ils sont trop proches.
heb
הם קרובים מדי.
ita
Loro sono troppo vicini.
jpn
あの二人はどうも怪しい。
あの[] 二[に] 人[にん] は[] どうも[] 怪しい[あやしい] 。[]
spa
Están demasiado cerca.
swe
De är för nära.
tur
Onlar çok yakın.
epo
Ili estas tro proksimaj.
epo
Ili estas tro intimaj.
rus
Они очень близки.
spa
Están muy cerca.