menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #680072

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

In an emergency, do you act quickly?

added by CK, December 23, 2010
➜ #817740En kriza urĝo, ĉu vi agas tuje?

linked by ondo, March 30, 2011
➜ #1036923En cas d'urgence, agissez-vous rapidement ?

linked by sacredceltic, August 11, 2011
➜ #1414212במצב חירום, אתה מגיב מהר?

linked by MrShoval, February 4, 2012
➜ #1421657En krizo ĉu vi reagas rapide?

linked by Dejo, February 8, 2012
➜ #1421723Reagierst du schnell in einer Krise?

linked by al_ex_an_der, February 8, 2012
➜ #1421860Ĉu en krizo vi reagas rapide?

linked by al_ex_an_der, February 8, 2012
➜ #1674638Acil bir durumda, hızlı davranır mısınız?

linked by duran, July 8, 2012
➜ #2395361Durante un'emergenza, agisci rapidamente?

linked by Guybrush88, April 21, 2013
➜ #2395362Durante un'emergenza, agisce rapidamente?

linked by Guybrush88, April 21, 2013
➜ #2395363Durante un'emergenza, agite rapidamente?

linked by Guybrush88, April 21, 2013
➜ #4066819Во итни случаи, дали брзо дејствуваш?

linked by Lepotdeterre, April 13, 2015
➜ #6303795Em uma emergência, você age rapidamente?

linked by carlosalberto, September 13, 2017
➜ #6303799Numa emergência, você age com rapidez?

linked by carlosalberto, September 13, 2017