menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #680094

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I advise you to listen to your doctor.

added by CK, December 23, 2010
➜ #761776Ich rate dir, auf deinen Arzt zu hören.

linked by Nero, February 19, 2011
➜ #803390Te aconsejo que escuches a tu médico.

linked by Shishir, March 21, 2011
➜ #847946Mi konsilas al vi aŭskulti vian kuraciston.

linked by ondo, April 21, 2011
➜ #869756医者の言うことは聞いた方がよい。

linked by thyc244, May 2, 2011
➜ #1101389Je te conseille d'écouter ton médecin.

linked by sacredceltic, September 13, 2011
➜ #1720486Doktorunu dinlemeni tavsiye ederim.

linked by duran, July 23, 2012
➜ #3127518Radzę ci posłuchać lekarza.

linked by Inci, March 26, 2014
➜ #4066834Те советувам да си го слушаш лекарот.

linked by Lepotdeterre, April 13, 2015
➜ #5897651Советую тебе послушать своего врача.

linked by marafon, February 24, 2017
➜ #5897654Советую Вам послушать своего врача.

linked by marafon, February 24, 2017
➜ #6056322Раджу тобі послухатися лікаря.

linked by deniko, May 4, 2017
➜ #2480273Nekk ad k-neṣḥeɣ ad as-taɣed awal i yemsujji-nnek.

linked by Amastan, July 6, 2019
➜ #2480274Nekk ad kem-neṣḥeɣ ad as-taɣed awal i yemsujji-nnem.

linked by Amastan, July 6, 2019
➜ #8027778Nekk ad ak-smetreɣ ad as-taɣed awal i yimsujji-nnek.

linked by Amastan, July 6, 2019
➜ #8027779Nekk ad am-smetreɣ ad as-taɣed awal i yimsujji-nnem.

linked by Amastan, July 6, 2019
➜ #8027780Nekk ad ken-neṣḥeɣ ad as-taɣem awal i yimsujji-nwen.

linked by Amastan, July 6, 2019
➜ #8027783Nekk ad kent-neṣḥeɣ ad as-taɣemt awal i yimsujji-nwent.

linked by Amastan, July 6, 2019
➜ #8027786Nekk ad awen-smetreɣ ad as-taɣem awal i yimsujji-nwen.

linked by Amastan, July 6, 2019
➜ #8027787Nekk ad awent-smetreɣ ad as-taɣemt awal i yimsujji-nwent.

linked by Amastan, July 6, 2019
➜ #10118777Ich rate dir, auf deine Ärztin zu hören.

linked by wolfgangth, June 20, 2021