menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#680248

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

Mary was using drugs, so the police arrested her.

追加：CK, 2010年12月23日
➜ #827225Marie prenait de la drogue, donc la police l'a arrêtée.

リンク：Scott, 2011年4月6日
➜ #840963Mary uzis drogojn, do la polico arestis ŝin.

リンク：ondo, 2011年4月16日
➜ #1295161Mary estaba consumiendo drogas, así que la policía la arrestó.

リンク：marcelostockle, 2011年12月12日
➜ #1555638Mary hat Drogen genommen. Deshalb hat die Polizei sie festgenommen.

リンク：arcticmonkey, 2012年4月29日
➜ #1560432Maria uzis narkotaĵojn, tial la polico arestis ŝin.

リンク：Dejo, 2012年5月3日
➜ #1849922מרי השתמשה בסמים אז המשטרה עצרה אותה.

リンク：fekundulo, 2012年9月18日
➜ #2395566Mary kábítószert használt, ezért a rendőrség letartóztatta.

リンク：tommg, 2013年4月21日
➜ #2638480Mary uyuşturucu kullanıyordu, bu yüzden polis onu tutukladı.

リンク：Gulo_Luscus, 2013年8月17日
➜ #4430950Мэри употребляла наркотики, поэтому полиция её арестовала.

リンク：odexed, 2015年8月4日
➜ #10364511ماری ماددەی هۆشبەری بەکاردەهێنا، بۆیە پۆلیس دەستگیری کرد.

リンク：Sarchia, 2021年10月15日
➜ #10540791Mary tettes lehyuf, ihi teḥbes-itt temsulta.

リンク：belkacem77, 2021年12月2日