About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • CK
  • Dec 23rd 2010, 09:13
What method do you use to organize your files?
linked to #777754
linked to #777755
linked to #777759
linked to #777762
linked to #777765
linked to #777767
  • Alois
  • Dec 23rd 2011, 00:31
linked to #1315592
linked to #1836022
  • duran
  • Oct 29th 2012, 18:07
linked to #1965555

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #681463

eng
What method do you use to organize your files?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Was für eine Methode benutzen Sie, um Ihre Akten zu ordnen?
deu
Was für eine Methode benutzen Sie, um Ihre Dateien zu ordnen?
deu
Was für eine Methode benutzt du, um deine Akten zu ordnen?
deu
Was für eine Methode benutzt du, um deine Dateien zu ordnen?
deu
Was für eine Methode benutzt ihr, um eure Akten zu ordnen?
deu
Was für eine Methode benutzt ihr, um eure Dateien zu ordnen?
epo
Kiun metodon vi uzas por ordigi viajn datumojn?
por
Qual método você usa para organizar seus arquivos?
tur
Dosyalarını organize etmek için hangi metodu kullanıyorsunuz?
epo
Kiun metodon vi uzas por ordigi viajn aktojn?
epo
Kiun metodon vi uzas pro ordigi viajn dosierojn?