About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • CK
  • Dec 23rd 2010, 09:13
We rose from our seats when the national anthem was played.
linked to #754334
linked to #3114676
linked to #3700959
  • Eldad
  • Dec 19th 2014, 22:20
linked to #3700976
  • Eldad
  • Dec 19th 2014, 22:20
linked to #3700977
  • Eldad
  • Dec 19th 2014, 22:21
linked to #3700979
linked to #3701003
linked to #3701784

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #681947

eng
We rose from our seats when the national anthem was played.
dan
Vi rejste os da nationalmelodien blev spillet.
deu
Wir standen auf, als die Nationalhymne gespielt wurde.
epo
Ni ekstaris, kiam oni ludis la nacian himnon.
heb
נעמדנו במקומותינו כשהושמע ההמנון הלאומי.
heb
נעמדנו במקומותינו כשניגנו את ההמנון הלאומי.
ita
Ci siamo alzati dai nostri posti quando è stato suonato l'inno nazionale.
rus
Мы встали со своих мест, когда заиграл национальный гимн.
rus
Мы встали под государственный гимн.
dan
Vi rejste os da man spillede nationalmelodien.
nds
Wi stünnen op, as de Nationalhymn speelt worrn is.