menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #682106

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

9 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I hate to see animals suffer.

added by CK, December 23, 2010
➜ #742951Ich hasse es, Tiere leiden zu sehen.

linked by arcticmonkey, February 5, 2011
➜ #801884Mi malamas vidi bestojn suferi.

linked by ondo, March 21, 2011
➜ #802771Odeio ver animais sofrerem.

linked by brauliobezerra, March 28, 2011
➜ #891914Jag avskyr att se djur lida.

linked by Tximist, May 14, 2011
➜ #1101444Odio ver sufrir a los animales.

linked by marcelostockle, December 30, 2011
➜ #1364971Hayvanların acı çektiğini görmekten nefret ederim.

linked by duran, January 16, 2012
➜ #8378821Odio vedere gli animali soffrire.

linked by Guybrush88, December 12, 2019
➜ #9001532Ik haat het, dieren te zien lijden.

linked by PaulP, August 29, 2020
➜ #10135899動物が苦しんでるところは見たくないわ。

linked by small_snow, June 28, 2021
➜ #10135901動物の痛々し気な姿は見たくない。

linked by small_snow, June 28, 2021
➜ #11110580Je déteste voir des animaux souffrir.

linked by Aiji, September 11, 2022