About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #230905
  • date unknown
That car is hers.
linked to #350772
linked to #528296
  • Huluk
  • Nov 30th 2010, 21:03
linked to #642021
  • duran
  • Aug 11th 2011, 19:31
linked to #1037599
linked to #733727
linked to #1320086
  • Swift
  • Dec 25th 2011, 20:13
linked to #1321843
  • Swift
  • Dec 25th 2011, 20:13
linked to #1321844
  • Biga
  • May 13th 2012, 11:58
linked to #1569910
linked to #1581174
linked to #1581175
linked to #1585824
linked to #1598693
linked to #2007076
linked to #2104308
linked to #2100807
linked to #2295194

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #68274

eng
That car is hers.
ber
Takeṛṛust-a nnes nettat.
dan
Den bil er hendes.
deu
Dieses Auto gehört ihr.
fra
Cette voiture est la sienne.
heb
זה הרכב שלה.
heb
הרכב הזה שלה.
heb
הרכב הזה הוא שלה.
hun
Az az autó az övé.
isl
Þessi bíll tilheyrir henni.
isl
Hún á þennan bíl.
ita
Quella macchina è sua.
jpn
あの車は彼女のです。
あの[] 車[くるま] は[] 彼女[かのじょ] の[] です[] 。[]
lat
Illa raeda eius est.
mar
ती गाडी त्यांची आहे.
mar
ती गाडी तिची आहे.
rus
Эта машина - её.
spa
Ese coche es suyo.
tur
O araba onunki.
cmn
那是她的车.
那是她的車.
nà shì tā de chē .
deu
Jenes Auto gehört ihm.
eng
That car is his.
eng
That is her car.
epo
Tiu veturilo estas lia.
epo
Tiu veturilo estas ŝia.
epo
Tiu veturilo estas via.
epo
Tiu aŭto estas ŝia.
epo
Tiu aŭto estas lia.
hun
Ez a kocsi az övé.
pol
To jej samochód.