About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #230958
  • date unknown
He will soon be past playing with toys.
linked to #2113145
linked to #2113153

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #68325

eng
He will soon be past playing with toys.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
fra
L'époque où il joue avec des jouets sera bientôt révolue.
fra
Le temps où il joue avec des jouets sera bientôt révolu.
jpn
あの子もおもちゃで遊ぶ年は過ぎるころだ。
あの[] 子[こ] も[] おもちゃ[] で[] 遊ぶ[あそぶ] 年[とし] は[] 過ぎる[すぎる] ころ[] だ[] 。[]
epo
La periodo, dum kiu li ludas per ludiloj, baldaŭ estos finita.