About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Look at those black cloud.
  • date unknown
linked to #231011
  • saeb
  • Apr 7th 2010, 09:51
linked to #376365
  • CK
  • Oct 21st 2010, 02:50
Look at those black clouds.
  • CK
  • Nov 3rd 2010, 15:26
linked to #405344
  • CK
  • Nov 3rd 2010, 15:26
linked to #386669
  • CK
  • Nov 3rd 2010, 15:26
linked to #386621
  • CK
  • Nov 3rd 2010, 15:27
linked to #376160
  • CK
  • Nov 3rd 2010, 15:27
linked to #364181
  • CK
  • Nov 3rd 2010, 15:27
linked to #231014
  • CK
  • Nov 3rd 2010, 15:27
linked to #15282
linked to #664332
linked to #1221017
linked to #1248862
linked to #1309140
linked to #1309157
  • duran
  • Dec 21st 2011, 11:45
linked to #1311207
linked to #1448552
linked to #1804179
linked to #2119370
linked to #2580411
  • CK
  • Oct 6th 2014, 18:57
linked to #2673640
linked to #1366462
linked to #2674301

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #68380

eng
Look at those black clouds.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
.أنظر إلى تلك الغيوم السوداء
ara
.انظر إلى تلك الغيوم السوداء
ber
Mmuqqel ɣer uɣemɣum-nni.
deu
Sieh dir diese schwarzen Wolken an.
epo
Rigardu tiujn nigrajn nubojn!
epo
Rigardu tiujn nigrajn nubojn.
fra
Regarde ces nuages noirs.
heb
תביט על העננים השחורים האלה.
ita
Guarda quelle nuvole nere.
ita
Guardate quelle nuvole nere.
jpn
あの黒雲を見てごらん。
あの[] 黒雲[くろくも] を[] 見[み] て[] ごらん[] 。[]
jpn
あの黒い雲を見てごらん。
あの[] 黒い[くろい] 雲[くも] を[] 見[み] て[] ごらん[] 。[]
lat
Aspice illas nubes nigras.
lit
Pažiūrėk į tuos juodus debėsis.
lit
Pažvelk į tuos juodus debesis.
nob
Se på de svarte skyene.
por
Olhe essas nuvens escuras.
rus
Посмотри на эти чёрные тучи.
spa
Mira esas nubes negras.
tlh
'engmeyvetlh qIj tIlegh!
tur
Şu siyah bulutlara bak.
hun
Nézd azokat a fekete felhőket!
pol
Spójrz na te czarne chmury.
rus
Посмотри на те чёрные облака.
srp
Vidi crne oblake.

Comments

Horus
8 days ago
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2673640

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.