About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
That old house is thought to be haunted.
  • date unknown
linked to #231046
linked to #609461
linked to #609462
linked to #609464
  • Eldad
  • Feb 23rd 2012, 22:45
linked to #1451484
linked to #1677509
linked to #1677510

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #68412

eng
That old house is thought to be haunted.
epo
Oni pensas, ke la malnova domo estas hantita.
heb
סבורים שהבית הישן רדוף רוחות.
heb
מאמינים שהבית הישן רדוף רוחות.
heb
סבורים שבבית הישן הזה יש רוחות רפאים.
ita
Si pensa che quella vecchia casa sia infestata da fantasmi.
ita
Si pensa che quella vecchia casa sia stregata.
jpn
あの古い家には良くお化けが出るそうだ。
あの[] 古い[ふるい] 家[いえ] に[] は[] 良く[よく] お化け[おばけ] が[] 出る[でる] そう[] だ[] 。[]
nld
Ze geloven dat het spookt in dat oude huis.
pol
W tym starym domu podobno często pojawiają się duchy.
pol
Podobno w tym starym domu straszy.
por
Acham que aquela velha casa é mal-assombrada.