menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #68461

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

6 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #231093あの巨大な建物はなんですか。

linked by an unknown member, date unknown
What is that huge building?

added by an unknown member, date unknown
➜ #1511892Was ist das für ein riesiges Gebäude?

linked by arcticmonkey, April 1, 2012
➜ #1578149O büyük bina nedir?

linked by purple, May 17, 2012
➜ #2343499qachvetlh tInqu' nuq?

linked by loghaD, March 28, 2013
➜ #2602670ما ذاك المبنى الضخم؟

linked by Samer, July 19, 2013
➜ #3885512Что это за огромное здание?

linked by marafon, February 21, 2015
➜ #5467765מה הבנין הענק הזה?

linked by fekundulo, September 24, 2016
➜ #9833615Mikä tuo valtava rakennus on?

linked by Johannes_S, March 9, 2021
➜ #9834718Mi ez a baszom nagy épület!?

linked by maaster, March 10, 2021
➜ #12796663Matta yella uzadaɣ-inna anallam?

linked by Ussis, October 20, 2024
➜ #12796664Matta yella waṣuk-inna anallam?

linked by Ussis, October 20, 2024