About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #231233
  • date unknown
The race was fixed.
linked to #629884
  • duran
  • Mar 11th 2012, 21:51
linked to #1481273
linked to #2188307
linked to #3354370

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #68601

eng
The race was fixed.
deu
Das Rennen war manipuliert.
ita
La gara è stata fissata.
jpn
あのレースは八百長だった。
あの[] レース[] は[] 八百長[やおちょう] だっ[] た[] 。[]
spa
La carrera estaba arreglada.
tur
Yarışta rüşvet yoluyla hile yapıldı.
epo
La konkurso estis manipulita.