menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #68619

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 1:16:02 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3688215
x #2825287

Metadata

close

Tags

location imperative 5 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Don't sit on that bench.

added by an unknown member, date unknown
➜ #181991Ne vous asseyez pas sur ce banc.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #231252あのベンチに座ってはいけません。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #1176558Não sente naquele banco.

linked by paula_guisard, October 14, 2011
➜ #1279540O bankın üzerinde oturma.

linked by duran, December 4, 2011
➜ #2825287

linked by CK, October 6, 2014
➜ #2133885Paid eistedd ar y bench na.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4186422Не сиди на той скамейке.

linked by Lenin_1917, May 14, 2015
➜ #4186425Не сиди на той скамье.

linked by Lenin_1917, May 14, 2015
➜ #6582936Nu te așeza pe banca aceea.

linked by CataG, December 31, 2017
➜ #6582939Non sederti su quella panchina.

linked by Guybrush88, December 31, 2017
➜ #6582940Non sedetevi su quella panchina.

linked by Guybrush88, December 31, 2017
➜ #6582941Non si sieda su quella panchina.

linked by Guybrush88, December 31, 2017
➜ #6582942Non vi sedete su quella panchina.

linked by Guybrush88, December 31, 2017
➜ #6582943Non ti sedere su quella panchina.

linked by Guybrush88, December 31, 2017