Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
There's a great view from the rooftop of that building. Want to go see? [F]
- date unknown
linked to 231266
nickyeow - Jun 6th 2010, 16:35
linked to 400418
nickyeow - Jun 6th 2010, 16:35
linked to 400419
Hellerick - Jun 20th 2010, 09:33
linked to 408311
sacredceltic - Aug 20th 2010, 12:47
linked to 472601
sacredceltic - Aug 20th 2010, 12:47
linked to 472602
mookeee - Oct 7th 2011, 21:18
linked to 1160508
Silja - Jun 2nd 2014, 07:52
linked to 3291691

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #68633

eng
There's a great view from the rooftop of that building. Want to go see?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
那座大厦天台的景色很美的,想去看看嗎?
nà zuò dàshà tiāntái de jǐngsè hěn měi de , xiǎng qù kànkan ma ?
Showjpn
あのビルの屋上から見る夜景はきれいなのよ。見に行かない?
あの[アノ] ビル[ビル] の[ノ] 屋上[オクジョウ] から[カラ] 見る[ミル] 夜景[ヤケイ] は[ハ] きれい[キレイ] な[ナ] の[ノ] よ[ヨ] 。[。] 見[ミ] に[ニ] 行か[イカ] ない[ナイ] ?[?]
Showjpn
この建物の屋上から見る景色は最高なんだ。どう、行ってみる?
この[コノ] 建物[タテモノ] の[ノ] 屋上[オクジョウ] から[カラ] 見る[ミル] 景色[ケシキ] は[ハ] 最高[サイコウ] な[ナ] ん[ン] だ[ダ] 。[。] どう[ドウ] 、[、] 行っ[イッ] て[テ] みる[ミル] ?[?]
Showyue
嗰座大厦天台啲景好靚㗎,想唔想去睇吓呀?
go² zo⁶ daai⁶ haa⁶ tin¹ toi⁴ di¹ ging² hou² leng³ gaa³ , soeng² ng⁴ soeng² heoi³ tai² haa⁵ aa³ ?

Comments

There are no comments for now.

Add a comment

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.