About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #231322
  • date unknown
Try on that shirt.
  • Don
  • Jun 10th 2010, 11:52
linked to #402102
linked to #491882
linked to #853725
  • duran
  • Aug 18th 2011, 22:07
linked to #1052542
  • Batko
  • Sep 29th 2011, 12:31
linked to #1134989
linked to #1722591
linked to #2700401
linked to #2700402
linked to #3077031
linked to #3077037
linked to #3077040
linked to #3077041
linked to #2686317
linked to #3077029

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #68688

eng
Try on that shirt.
ber
Ɛreḍ akerbas-a.
deu
Probier dieses Hemd an.
fin
Kokeile sitä puseroa.
ita
Provati addosso quella maglia.
ita
Si provi addosso quella maglia.
jpn
あのシャツを着てみなさい。
あの[] シャツ[] を[] 着[き] て[] み[] なさい[] 。[]
oci
Essaja aquera jupa.
rus
Примерь эту рубашку.
rus
Померяй эту рубашку.
rus
Примерьте эту рубашку.
rus
Померяйте эту рубашку.
spa
Pruébate esa camisa.
swe
Testa den tröjan.
tur
O gömleği deneyin.
ukr
Поміряйте цю сорочку.
por
Prova essa camisa.
toki
o kama len e len ni.