About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #231521
  • date unknown
Don't you sleep well at night?
  • duran
  • Aug 24th 2011, 23:21
linked to #1063328
linked to #1251362
linked to #1252880
linked to #1254460
linked to #2354701

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #68888

eng
Don't you sleep well at night?
deu
Schläfst du nicht gut in der Nacht?
deu
Schläfst du nachts nicht gut?
jpn
あなたは夜よく眠れないのですか。
あなた[] は[] 夜[よる] よく[] 眠れ[ねむれ] ない[] の[] です[] か[] 。[]
jpn
あなたは夜よく寝れませんか。
あなた[] は[] 夜[よる] よく[] 寝[ね] れ[] ませ[] ん[] か[] 。[]
nld
Slaap je niet goed 's nachts?
spa
¿No duermes bien por la noche?
tur
Gece iyi uyumuyor musun?
epo
Ĉu vi ne bone dormas nokte?