About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #231578
  • date unknown
Have you been to Hokkaido?
linked to #419413
linked to #1111408
linked to #1111409
  • duran
  • Dec 13th 2011, 07:34
linked to #1296850
linked to #1852891
linked to #1852892
linked to #1852894
linked to #1940379
linked to #2853737
linked to #2853738
linked to #2853739
linked to #2853740
linked to #2853741
linked to #2853742
linked to #2853743
linked to #2853744
linked to #2853745
linked to #2853746
linked to #2853747
linked to #2853748

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #68944

eng
Have you been to Hokkaido?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Warst du schon mal in Hokkaido?
deu
Waren Sie schon Mal in Hokkaido?
deu
Wart ihr schon Mal in Hokkaido?
ita
Sei stato a Hokkaido?
ita
Tu sei stato a Hokkaido?
ita
Sei stata a Hokkaido?
ita
Tu sei stata a Hokkaido?
ita
È stata a Hokkaido?
ita
Lei è stata a Hokkaido?
ita
È stato a Hokkaido?
ita
Lei è stato a Hokkaido?
ita
Siete stati a Hokkaido?
ita
Voi siete stati a Hokkaido?
ita
Siete state a Hokkaido?
ita
Voi siete state a Hokkaido?
jpn
あなたは北海道に行ったことがありますか。
あなた[] は[] 北海道[ほっかいどう] に[] 行っ[いっ] た[] こと[] が[] あり[] ます[] か[] 。[]
nld
Ben je ooit naar Hokkaido geweest?
nld
Heb je ooit Hokkaido bezocht?
pol
Byłeś kiedyś w Hokkaido?
rus
Вы бывали на Хоккайдо?
tur
Hokkaido'da bulundun mu?
epo
Ĉu vi iam estis en Hokajdo?
epo
Ĉu vi iam vizitis Hokajdon?
oci
As estat a Hokkaido ?
oci
Atz estats a Hokkaido ?
spa
¿Habéis estado alguna vez en Hokkaido?