About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
You must help her.
  • date unknown
linked to #138619
  • date unknown
linked to #231615
  • saeb
  • Mar 12th 2010, 00:22
linked to #371324
linked to #379090
You must help her. [M]
You must help her.
linked to #393191
linked to #1181087
linked to #1177166
  • duran
  • Mar 11th 2012, 12:11
linked to #1480063
  • Eldad
  • Mar 11th 2012, 12:12
linked to #1480070
  • Eldad
  • Mar 11th 2012, 12:13
linked to #1480071
  • Eldad
  • Mar 11th 2012, 12:13
linked to #1480072
linked to #1213868
linked to #2142909
linked to #2142910
linked to #3007564
linked to #3007565
linked to #3007566
linked to #3007567
linked to #3007568
linked to #3007569
linked to #359516
linked to #2114225
linked to #3524573
linked to #3524575
  • CK
  • Oct 6th 2014, 19:29
linked to #3009771

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #68982

eng
You must help her.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showjpn
君は彼女を助けなければならない。
君[きみ] は[] 彼女[かのじょ] を[] 助け[たすけ] なけれ[] ば[] なら[] ない[] 。[]
Showjpn
あなたは彼女を手伝わなければならない。
あなた[] は[] 彼女[かのじょ] を[] 手伝わ[てつだわ] なけれ[] ば[] なら[] ない[] 。[]

Comments

Pharamp
May 24th 2010, 14:04
To merge with 10206.
blay_paul
May 24th 2010, 14:09
I see your point - but the [M] would be better removed from both as it does not apply to this one.

If you're not sure then generally [F] and [M]'s are not that important (although you don't need to go around deleting them everywhere either).

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.