menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #690254

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

6 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #140192J'ai découvert la vérité..

I discovered the truth.

added by Eldad, December 29, 2010
➜ #140192J'ai découvert la vérité.

linked by Eldad, December 29, 2010
➜ #701380Ik ontdekte de waarheid.

linked by LaraCroft, January 6, 2011
➜ #966492Descubrí la verdad.

linked by Shishir, September 27, 2012
➜ #2140364Ho scoperto la verità.

linked by Guybrush88, January 12, 2013
➜ #2140365Io ho scoperto la verità.

linked by Guybrush88, January 12, 2013
➜ #258843I found out the truth.

linked by Guybrush88, January 12, 2013
➜ #2140366Scoprii la verità.

linked by Guybrush88, January 12, 2013
➜ #2140367Io scoprii la verità.

linked by Guybrush88, January 12, 2013
➜ #258843I found out the truth.

unlinked by Guybrush88, January 12, 2013
➜ #3595234Я узнал правду.

linked by sharptoothed, October 30, 2014
➜ #690253גיליתי את האמת.

linked by AlanF_US, December 31, 2014
➜ #5181018mi pu facki lo jetnu

linked by FB, May 31, 2016
➜ #5215226Odkryłem prawdę.

linked by krzysiek, June 15, 2016
➜ #5217614

linked by Ricardo14, June 17, 2016
➜ #5217948Descobri a verdade.

linked by bill, July 29, 2016
➜ #340990Eu descobri a verdade.

linked by bill, July 29, 2016
➜ #6095965我發現了真相。

linked by verdastelo9604, May 22, 2017
➜ #6854652Я дізнався правду.

linked by deniko, April 24, 2018
➜ #6854653Я дізналася правду.

linked by deniko, April 24, 2018
➜ #4803599Sain selville totuuden.

linked by Thanuir, October 17, 2019
➜ #9668621Rátaláltam az igazságra.

linked by kiseva33, January 17, 2021
➜ #10534860ڕاستییەکەم کەشف کرد.

linked by Sarchia, November 28, 2021
➜ #10534861ڕاستییەکەم دۆزییەوە.

linked by Sarchia, November 28, 2021
➜ #10534862ڕاستیم دۆزییەوە.

linked by Sarchia, November 28, 2021
➜ #11522284Я дазнаўся праўды.

linked by ssvb, February 9, 2023
➜ #11645040איך האָב אויסגעפֿונען דעם אמת.

linked by shekitten, April 2, 2023
➜ #11645041איך האָב זיך געכאַפּט דעם אמת.

linked by shekitten, April 2, 2023