About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
You look young for your age.
  • date unknown
linked to #231686
linked to #417532
  • Snout
  • Sep 24th 2010, 00:22
linked to #529736
linked to #1272163
  • duran
  • Dec 29th 2011, 07:35
linked to #1327549
linked to #346660
linked to #2531101

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #69053

eng
You look young for your age.
ber
Axzar‑č temẓid.
fra
Tu parais jeune pour ton âge.
ita
Sembri più giovane per la tua età.
jpn
あなたは年の割に若く見える。
あなた[] は[] 年[とし] の[] 割[わり] に[] 若く[わかく] 見える[みえる] 。[]
por
Você parece jovem para a sua idade.
spa
Tú te ves joven para tu edad.
tur
Yaşına göre genç gösteriyorsun.
ber
Tettbaned-d meẓẓiyed ɣef leḥsab n leɛmeṛ-nnek.
ber
Tettbaned-d meẓẓiyed ɣef leḥsab n leɛmeṛ-nnem.
epo
Vi aspektas juna kompare kun via aĝo.
por
Você parece jovem para sua idade.