About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Have you ever been to Tokyo?
  • date unknown
linked to #231706
  • Scott
  • Jun 24th 2010, 14:42
linked to #410807
  • timsa
  • Aug 18th 2010, 07:49
linked to #467215
linked to #492402
linked to #722362
linked to #722364
linked to #722365
linked to #722366
linked to #913736
  • duran
  • Dec 29th 2011, 07:36
linked to #1327551
linked to #1363375
linked to #1401711
linked to #1401712
linked to #1006902
linked to #2531212

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #69073

eng
Have you ever been to Tokyo?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Yeḍra teẓwid igget tiččelt l Tokyo?
cmn
你去過東京嗎?
你去过东京吗?
nǐ qù guò Dōngjīng ma ?
epo
Ĉu vi foje estis en Tokio?
fra
Êtes-vous déjà allé à Tokyo ?
jpn
あなたは東京にいったことがありますか。
あなた[] は[] 東京[とうきょう] に[] いっ[] た[] こと[] が[] あり[] ます[] か[] 。[]
lat
Fuistine umquam Tokii?
por
Você já esteve em Tóquio?
rus
Ты был когда-нить в Токио?
spa
¿Has estado alguna vez en Tokio?
spa
¿Habéis estado alguna vez en Tokio?
spa
¿Usted ya ha estado en Tokio?
spa
¿Han estado alguna vez en Tokio?
tur
Hiç Tokyo'da bulundun mu?
ukr
А ви колись були у Токіо?
yue
你有冇去過東京呀?
nei⁵ jau⁵ mou² heoi³gwo³ dung¹ ging¹ aa³ ?
deu
Bist du schon mal in Tokio gewesen?
epo
Ĉu vi jam iris al Tokio?
por
Já estivestes em Tóquio?