About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
You had not better go out.
  • date unknown
linked to #231852
  • CK
  • Sep 16th 2010, 23:58
You'd better not go out.
  • Dejo
  • Oct 16th 2010, 03:35
linked to #568311
linked to #838569
linked to #1128739
linked to #1279555
linked to #1755029
linked to #2187367
linked to #2935223

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #69219

eng
You'd better not go out.
ber
Yif-it ma ur tetteffɣeḍ.
cmn
你最好不要出門。
你最好不要出门。
nǐ zuì hǎo bùyào chūmén 。
epo
Mi forte konsilas ke vi ne eliru.
jpn
あなたは出かけないほうがよい。
あなた[] は[] 出かけ[でかけ] ない[] ほう[] が[] よい[] 。[]
nob
Du bør ikke gå ut.
rus
Тебе бы лучше не выходить.
swe
Du borde inte gå ut.
tur
Dışarı gitmesen iyi olur.
eng
You shouldn't go out.
fra
Je te déconseille de sortir.
nob
Du burde ikke gå ut.
pol
Lepiej nie wychodź z domu.
srp
Ne bi trebao da izlaziš.