About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Do you have a car?
  • date unknown
linked to #10411
  • date unknown
linked to #231870
  • saeb
  • Sep 16th 2010, 05:26
linked to #515069
  • saeb
  • Sep 16th 2010, 05:26
linked to #515070
linked to #528492
  • Dejo
  • Oct 8th 2010, 21:50
linked to #534182
linked to #577435
  • Eldad
  • Oct 21st 2010, 12:56
linked to #577438
  • Eldad
  • Oct 21st 2010, 12:56
linked to #577439
  • nami
  • Dec 3rd 2010, 20:56
linked to #646392
  • Zifre
  • Jan 13th 2011, 23:49
linked to #472404
  • Zifre
  • Jan 13th 2011, 23:49
linked to #710299
  • Zifre
  • Jan 13th 2011, 23:52
linked to #708124
  • Zifre
  • Jan 13th 2011, 23:55
linked to #710333
linked to #759037
linked to #759040
linked to #771575
linked to #771576
linked to #907441
  • Batko
  • Sep 25th 2011, 22:19
linked to #1129670
  • Batko
  • Sep 25th 2011, 22:19
linked to #1129672
linked to #1142563
  • duran
  • Nov 22nd 2011, 15:29
linked to #1067381
linked to #357480
linked to #874507
linked to #874506
  • Swift
  • Dec 26th 2011, 03:43
linked to #1322917
  • Swift
  • Dec 26th 2011, 03:43
linked to #1322918
linked to #1339431
linked to #1365202
linked to #450311
linked to #1422077
linked to #513862
linked to #1673030
  • Asma
  • Sep 28th 2012, 07:56
Do you have a car?
  • Asma
  • Sep 28th 2012, 07:56
linked to #357480
linked to #534182
  • CK
  • Sep 28th 2012, 11:46
linked to #69236
  • CK
  • Sep 28th 2012, 11:46
linked to #69236
linked to #2087470
linked to #2087471
linked to #2885999
  • CK
  • Jan 11th 2014, 10:59
linked to #2935168
  • pne
  • Jan 29th 2014, 12:23
linked to #3014974
linked to #3378587
  • PaulP
  • Aug 18th 2014, 23:24
linked to #647033
linked to #3463979
linked to #3463980
linked to #3487235
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 16:27
linked to #708120
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 16:27
linked to #710284
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 16:27
linked to #1416722
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 16:27
linked to #1416723
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 16:27
linked to #3426028
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 16:27
linked to #3426029
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 16:27
linked to #3460414

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #69236

eng
Do you have a car?
afr
Het jy 'n kar?
afr
Het julle 'n kar?
ara
هل لديك سيارة؟
ara
هل عندك سيارة؟
ara
أتمتلك سيارة؟
ber
Tesɛiḍ takeṛṛust?
ber
Tesɛid takeṛṛust?
bul
Имаш ли кола?
bul
Имате ли кола?
cmn
你有车吗?
你有車嗎?
nǐ yǒu chē ma ?
cmn
您有车吗?
您有車嗎?
nín yǒu chē ma ?
cor
Eus dhis karr-tan?
deu
Hast du ein Auto?
deu
Haben Sie ein Auto?
deu
Habt ihr ein Auto?
ell
Έχεις αυτοκίνητο;
ell
Έχεις αμάξι;
eng
Have you got a car?
epo
Ĉu vi havas aŭton?
epo
Ĉu vi havas veturilon?
epo
Ĉu vi havas aŭtomobilon?
fin
Onko sinulla auto?
fin
Onko sinulla autoa?
fra
As-tu une voiture ?
fra
Avez-vous une voiture ?
fra
Possédez-vous une voiture ?
heb
יש לך מכונית?
isl
Áttu bíl?
isl
Ertu með bíl?
jbo
xu do ralte da poi karce
jpn
あなたは車を持っていますか。
あなた[] は[] 車[くるま] を[] 持っ[もっ] て[] い[] ます[] か[] 。[]
jpn
車をお持ちですか?
車[くるま] を[] お[] 持ち[もち] です[] か[] ?[]
lat
Habesne raedam?
mar
तुझ्याकडे गाडी आहे का?
mar
तुमच्याकडे गाडी आहे का?
nld
Heb je een auto?
oci
Atz ua veitura ?
oci
As ua veitura ?
pol
Czy masz samochód?
rus
У вас есть автомобиль?
rus
У вас есть машина?
rus
У тебя есть машина?
spa
¿Tienes coche?
spa
¿Tiene usted un coche?
spa
¿Tenés auto?
spa
¿Tienes un carro?
spa
¿Tenéis un carro?
tur
Bir araban var mı?
vie
Bạn có ô tô không?
unknown
Sá:ien kenh kà:sere?
ber
Tlid takeṛṛust?
bul
Имаш ли си кола?
fra
Avez-vous une voiture ?
heb
יש לך רכב?
heb
יש לך אוטו?
heb
אתה ממונע?
heb
את ממונעת?
ind
Apakah Anda punya mobil?
ind
Apakah kamu punya mobil?
ita
Hai una macchina?
ita
Tu hai una macchina?
ita
Hai un'auto?
ita
Tu hai un'auto?
ita
Hai un'automobile?
ita
Tu hai un'automobile?
ita
Ce l'hai una macchina?
ita
Tu ce l'hai una macchina?
ita
Ce l'hai un'auto?
ita
Tu ce l'hai un'auto?
ita
Tu ce l'hai un'automobile?
ita
Ce l'ha un'automobile?
ita
Ha una macchina?
ita
Lei ha una macchina?
ita
Avete una macchina?
ita
Voi avete una macchina?
ita
Ha un'auto?
ita
Lei ha un'auto?
ita
Avete un'auto?
ita
Voi avete un'auto?
ita
Ha un'automobile?
ita
Lei ha un'automobile?
ita
Avete un'automobile?
ita
Voi avete un'automobile?
ita
Ce l'ha una macchina?
ita
Lei ce l'ha una macchina?
ita
Ce l'avete una macchina?
ita
Voi ce l'avete una macchina?
ita
Ce l'ha un'auto?
ita
Lei ce l'ha un'auto?
ita
Ce l'avete un'auto?
ita
Voi ce l'avete un'auto?
ita
Ce l'hai un'automobile?
ita
Lei ce l'ha un'automobile?
ita
Ce l'avete un'automobile?
ita
Voi ce l'avete un'automobile?
mhr
Тыйын машинат уло?
mkd
Имате ли кола?
nds
Hebbt ji en Auto?
nld
Hebben jullie een auto?
pes
آیا شما خودرو دارید؟
pes
آیا اتومبیل دارید؟
por
Você tem um carro?
ron
Ai o mașină?
ron
Aveți o mașină?
rus
У тебя есть автомобиль?
spa
¿Tenéis coche?
tgk
Ту мошин дорӣ?

Comments

Horus
Jan 20th 2015, 16:27
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2935168
x #3378587

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.