Your sentence was not added because the following already exists.
What does the Japanese say?
It means "You don't have to make a fair copy of your writing".
btw, doens't "to make a fair copy of smth" mean the same as "to write out fair smth".
I've never used either expression. Does the Japanese sentence mean something like "You don't need to write your composition neatly" or "You don't need to make your composition look attractive"?
It seems that the Japanese describes the following. Someone has written a rough copy of composition and now he wants to make a clean copy of it. Someone else looks at that composition and finds its look good enough so he says that there's no need to make a clean copy.
Thanks!
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
You don't have to write your composition out fair.
added by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
You don't have to write out a clean copy of your composition.
edited by AlanF_US, June 29, 2013
linked by duran, October 24, 2015
