About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Did you give it to him last year?
  • date unknown
linked to #232121
linked to #392468
linked to #613851
linked to #613852
linked to #1110930
  • Espi
  • Jan 22nd 2012, 22:26
linked to #1388271
linked to #1759318

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #69491

eng
Did you give it to him last year?
deu
Hast du es ihm letztes Jahr gegeben?
epo
Ĉu vi donis ĝin al li lastjare?
ita
Gliel'hai dato l'anno scorso?
ita
Gliel'hai data l'anno scorso?
jpn
あなたは去年彼にそれをあげましたか。
あなた[] は[] 去年[きょねん] 彼[かれ] に[] それ[] を[] あげ[] まし[] た[] か[] 。[]
spa
¿Se lo diste el año pasado?
uig
ئۇنى ئۇنىڭغا بۇلتۇر بەردىڭمۇ؟