About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
How many sisters do you have?
  • date unknown
linked to #232193
linked to #641188
linked to #641189
linked to #641190
linked to #678981
linked to #789789
linked to #1207405
linked to #1207406
linked to #1207407
How many sisters you have?
linked to #946400
How many sisters do you have?
linked to #1221987
linked to #1207405
linked to #1207406
linked to #1207407
linked to #677659
linked to #1349270
linked to #946417
linked to #877507
linked to #2009604
linked to #2193350
linked to #2300099
linked to #2300100
linked to #2300101
linked to #2300102
linked to #2521928
linked to #641646
linked to #641267
linked to #3553210
unlinked from #946400
linked to #666162

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #69563

eng
How many sisters do you have?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Wie viele Schwestern hast du?
deu
Wie viele Schwestern habt ihr?
deu
Wie viele Schwestern haben Sie?
epo
Kiom da fratinoj vi havas?
eus
Zenbat arreba dituzte?
fra
Tu as combien de sœurs ?
fra
Combien as-tu de sœurs ?
fra
Combien avez-vous de sœurs ?
ita
Quante sorelle hai?
ita
Quante sorelle ha?
ita
Quante sorelle avete?
jpn
あなたは何人妹がいますか。
あなた[] は[] 何[なん] 人[にん] 妹[いもうと] が[] い[] ます[] か[] 。[]
jpn
女兄弟を何人お持ちですか?
女[じょ] 兄弟[きょうだい] を[] 何[なん] 人[にん] お[] 持ち[もち] です[] か[] ?[]
mar
तुझ्या किती बहिणी आहेत?
mar
तुमच्या किती बहिणी आहेत?
mar
तुझ्याकडे किती बहिणी आहेत?
mar
तुमच्याकडे किती बहिणी आहेत?
nah
Kezqui mocnisihuahuan tiqimpia?
nld
Hoeveel zussen hebt gij?
rus
Сколько у тебя сестер?
rus
Сколько у Вас сестёр?
spa
¿Cuántas hermanas tienes?
spa
¿Cuántas hermanas tiene usted?
spa
¿Cuántas hermanas tiene?
tur
Kaç tane kız kardeşin var?
cat
Quantes germanes té vostè?
cmn
有多少姐妹呢?
有多少姐妹呢?
yǒu duōshao jiěmèi ne ?
eus
Cuantas hermanas tienes?
fin
Montako pikkusiskoa sinulla on?
nld
Hoeveel zussen heb je?
nld
Hoeveel zussen hebben jullie?
pes
چند تا خواهر داری؟
por
Quantas irmãs tem?
spa
¿Cuántas hermanas tienen?
urd
تمھاری کتنی بہنیں ہیں؟
urd
آپ کی کتنی بہنیں ہے؟
urd
ان کی کتنی بہنیں ہے؟
urd
اس کی کتنی بہنیں ہے؟

Comments

wallebot
Nov 6th 2011, 20:58
Made.
Thanks.

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.