About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Have you been to London?
  • date unknown
linked to #119784
  • date unknown
linked to #232333
  • saeb
  • Jun 17th 2010, 23:52
linked to #407029
linked to #664881
linked to #664883
linked to #664884
linked to #726963
linked to #1279567
linked to #1558877
linked to #1558879
linked to #2555484
linked to #2555490
linked to #2555493
linked to #2555497
linked to #3113956
linked to #3113957
linked to #3113958
linked to #3113960
linked to #3113961
linked to #3113963
linked to #3113965
linked to #3113966
linked to #3113967
linked to #3113969
linked to #3113970
linked to #3113971
  • Horus
  • Jan 19th 2015, 20:28
unlinked from #2555490
  • Horus
  • Jan 19th 2015, 20:28
linked to #2555122
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 03:04
unlinked from #2555493
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 03:04
linked to #2555123
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 03:51
unlinked from #2555497
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 03:51
linked to #2555125
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 11:19
unlinked from #2555484
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 11:19
linked to #2555110

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #69703

eng
Have you been to London?
ara
هل سبق لك أن ذهبت إلى لندن؟
ber
Yella wasmi ay teddid ɣer London?
ber
Yella wasmi ay teddiḍ ɣer London?
ber
Yella wasmi ay teddam ɣer London?
ber
Yella wasmi ay teddamt ɣer London?
deu
Warst du schon mal in London?
deu
Wart ihr schon mal in London?
deu
Waren Sie schon mal in London?
fra
Es-tu allé à Londres ?
ita
Sei stato a Londra?
ita
Tu sei stato a Londra?
ita
Sei stata a Londra?
ita
Lei è stata a Londra?
ita
Tu sei stata a Londra?
ita
È stata a Londra?
ita
È stato a Londra?
ita
Lei è stato a Londra?
ita
Siete stati a Londra?
ita
Voi siete stati a Londra?
ita
Siete state a Londra?
ita
Voi siete state a Londra?
jpn
あなたはロンドンへ行ったことがありますか。
あなた[] は[] ロンドン[] へ[] 行っ[いっ] た[] こと[] が[] あり[] ます[] か[] 。[]
por
Você esteve em Londres?
por
Você já foi a Londres?
spa
¿Ha estado alguna vez en Londres?
tur
Londra'da bulundun mu?
deu
Bist du nach London gefahren?
eng
Have you been to London before?
eng
Have you ever been to London?
epo
Ĉu vi iris al Londono?
epo
Ĉu vi iam vizitis Londonon?
epo
Ĉu vi iam estis en London?
fra
Avez-vous déjà été à Londres ?
jpn
ロンドンへ行ったことがありますか。
ロンドン[] へ[] 行っ[いっ] た[] こと[] が[] あり[] ます[] か[] 。[]
rus
Ты был когда-нибудь в Лондоне?
rus
Вы раньше бывали в Лондоне?
vie
Bạn đã đến Luân Đôn chưa?